แปล Bank Statement และหนังสือรับรองยอดเงิน

บริการแปล Statement ธนาคาร (Bank Statement)

รับแปล Statement ธนาคารย้อนหลัง 6 เดือน หนังสือรับรองยอดเงินจากธนาคาร (Bank Certificate / Bank Guarantee) ภาษาอังกฤษ พร้อมรับรองคำแปล ใช้ยื่นวีซ่านักเรียน วีซ่าท่องเที่ยว วีซ่าทำงาน หรือเป็น Sponsor ให้คนในครอบครัว

เราแปลข้อมูลตัวเลข วันที่ และศัพท์เฉพาะทางการเงินถูกต้องตามมาตรฐานสถานทูตและธนาคารต่างประเทศ

เอกสารและข้อมูลที่ต้องเตรียมก่อนส่งแปล Bank Statement / หนังสือรับรองยอดเงิน

เพื่อให้การแปลเป็นไปอย่างรวดเร็วและถูกต้อง ขอให้เตรียมสิ่งต่อไปนี้ก่อนส่งงาน:

• Statement ย้อนหลัง 3-6 เดือน (ตามที่สถานทูตกำหนด)
• หนังสือรับรองยอดเงินจากธนาคาร (Bank Confirmation Letter)
• ระบุประเทศปลายทางและประเภทวีซ่า

คำแปล Bank Statement / หนังสือรับรองยอดเงินของเรา นำไปใช้ทำอะไรได้บ้าง

• ขอวีซ่านักท่องเที่ยว Schengen / UK / USA / Australia
• ขอวีซ่านักเรียน/นักศึกษา
• ขอวีซ่าคู่สมรส/ติดตามครอบครัว
• ยืนยันฐานะการเงินสำหรับธุรกรรมต่างประเทศ

ขั้นตอนการสั่งแปลกับเรา (5 ขั้นตอน)

หน่วยงานที่ยอมรับคำแปลของเรา

คำแปลพร้อมคำรับรอง (Certified Translation) ของรับแปลเอกสาร.net เป็นที่ยอมรับโดยหน่วยงานทั่วโลก ได้แก่:

• สถานทูตและสถานกงสุลทั่วโลก (Schengen, UK, USA, Australia, Canada, Japan ฯลฯ)
• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศของไทย
• หน่วยงานราชการต่างประเทศ ทั้งระดับท้องถิ่นและกลาง
• มหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาทั่วโลก
• ธนาคารและสถาบันการเงินระหว่างประเทศ
• บริษัทเอกชน นายจ้างต่างประเทศ และศาลในต่างประเทศ

หากต้องการรับรองเพิ่มเติม (Notarization, Apostille, รับรองกงสุล) แจ้งทีมงานได้ เรามีบริการประสานงานครบวงจร

ทำไมต้องแปล Statement ธนาคาร?

สถานทูตทุกแห่งต้องการเห็นหลักฐานทางการเงินก่อนออกวีซ่า โดยเฉพาะวีซ่านักเรียน วีซ่าทำงาน และวีซ่าท่องเที่ยวระยะยาว Statement ธนาคารและหนังสือรับรองยอดเงินจึงต้องแปลพร้อมรับรองคำแปลเพื่อยื่นได้ทุกประเทศ

เราแปลตัวเลขและรายการเคลื่อนไหวอย่างถูกต้องครบถ้วน รักษาความลับข้อมูลทางการเงินของคุณอย่างเข้มงวด